FASHION AND BEAUTY :

Translation of adverts for LANCASTER and REVLON.

Translation of promotional texts and pressbooks for international fashion meetings held in Spain - Meeting Intercolor and Expofil - for CIDIT España and Estudio Gloria Jover.

AUDIOVISUAL TEXTS :

Translation of several BBC films, soap operas (Dad's Army) and cartoons (Simba and the World Cup, The Secret of Camelot).

ENVIRONMENT :

Translation of the magazine Medi Ambient. Tecnologia i cultura.

COMPUTER-AIDED TRANSLATION PROGRAMMES MASTERED: DÉJÀVU, TRADOS AND TRANSIT.